scrapbooking tekendoos

Hallo allemaal,

Scrapbooking is iets wat ik erg leuk vind om te doen.
Ik heb er niet altijd de tijd voor en ook niet altijd zin om het te doen.
Lezen vind ik namelijk ook erg leuk om te doen.
Dat scrapbooking niet altijd met papier en foto's hoeft ben ik inmiddels we achter.
Vele mooie creaties heb ik voorbij zien komen zoals snoepdoosjes, glazen, papieren tasjes en ga zo maar door.
Hillie wilde heel graag een tekendoos en laat haar vader die nu net hebben!!!

Hello everybody,

Scrapbooking is something that I love to do but I don't have always time and sometimes I prefer reading.
That scrapbooking isn't only for paper and pictures, I know now.
Many beautiful creations I have seen like candy boxes, glass(for drinking), paper bags, et cetra.
Hillie really want to have a drawing-box and guess what? Her dad has one!!!
Maar zo vond ze hem niet mooi, hij moest groen.
Dus Jelle aan het schuren en lakken, het resultaat van de buitenkant vond ze prachtig.
Maar de binnenkant was nog kaal en die moest ook geverft.
Samen heb ik met Hillie de binnenkant geverft en wat versiering aan gebracht.

But she didn't like it, he had to be green.
So Jelle is started to abrade and paint and she loved the outside.
But the inside was bleak so it needed some paint too.
Hillie and me started painting the inside and put some decoration on.
Dit resultaat mocht er ook wezen, toch was de tekendoos nog niet helemaal af, de buitenkant moest ook nog versierd worden!!
Samen hebben we het met wat chipboard letters, bloemetjes en wat lintjes opgefleurd.
Het eind resultaat mag er dan ook zijn, of niet?

The inside was really beautiful, but the box still wasn't finished, the outside needed also some decoration!!
Together we make it more beautiful with chipboard letters, flowers and ribbon.
And the end result is gorgeous, isn't it?

Bedankt voor jullie bezoekje en ik wens iedereen een fijn weekend toe.

Groeten Grietje

Thanks for your visit and a I wish you all a nice weekend.

Love Grietsje